Das Leben ist an jedem Ort auf der Welt unterschiedlich. Das Klima, die Sprache, die Kultur, die Menschen. Auch wenn es nur kleine Unterschiede teilweise sind, es ist unmöglich einen Ortswechsel ohne Veränderungen zu erleben.
Life is different on every single place in the world. The climate, the language, the culture, the humanity. Even if there are only small differences. It’s impossible to change places without feeling any differences.
Manchmal sitze ich mit Musik im Ohr an einem Ort und lasse einfach alles um mich herum passieren. Ich schaue anderen Menschen zu, wie sie telefonieren oder sich mit anderen unterhalten, wie sie Musik hören, Bilder machen oder auch ohne Handy in der Hand ein Buch lesen. Es gibt viele Momentaufnahmen die eine gewisse Wirkung in dem Moment auf mich haben. „Momentaufnahme“ weiterlesen
Ich werde öfters gefragt, was mit mir los ist. Warum ich des Öfteren abwesend bin. In Gedanken woanders. Es geht um einen sehr guten Freund, welchen ich Ende 2015 verloren habe. Es ist noch zu früh, seine Geschichte zu veröffentlichen. Dennoch möchte ich euch etwas erzählen..
Mein Jahr fing mit einer neuen kurzen Reise an. Es ging für mich nach Italien. Nach Rom um genau zu sein. Der Grund? Italiano.
My new year started with a short trip. I was going to Italy, to Rome in detail. Why? Italiano.
Ja, es ist schon eine Weile her, aber dennoch schweifen meine Gedanken ständig zurück an meine Zeit in Tansania. Durch mein Praktikum habe ich die meiste Zeit nur in einer Ecke bzw. um nur 2 Städte herum verbracht. Spontan meldete sich dann meine Mutter, dass sie Lust hätte, mich in Tansania zu Besuchen und wir beschlossen gemeinsam die letzten Tage durch das Land zu reisen. Insgesamt waren wir nur 10 Tage und knapp 1000km unterwegs und haben dafür sehr viel gesehen und erlebt..
Yes, it’s a long time ago now but I’m still back in Tanzania with my thoughts. I’ve stayed only in one corner or let’s say around 2 small citys because of my internship. Suddenly my mum told me that she would love to visit me down there and we decided to travel around together during my last days. In total we’ve only been travelling for 10 days but in this short term we’ve seen many things and were passing more than 1000 km..
Mit dem Rauschen der Wellen einschlafen und von der Sonne geweckt werden.. Hört sich traumhaft an und war ein Teil meines Lebens. Ich habe 10 Wochen für ein Praktikum in dem wunderschönen Land Tansania verbracht. Das Nachbarland von Kenia befindet sich in Afrika und macht einen großen Teil der Ostküste aus. „Life in Paradise“ weiterlesen
New York City, eine wundervolle Stadt, keine Frage! Aber so langsam reicht es..
Wie langweilig wäre es, die ganze Zeit nur dort zu verschwenden? Sicher, ich habe nicht jede Ecke entdecken können, aber drei Monate sind für eine 20-jährige Studentin echt viel! Immerhin ist es mir verboten gewesen in Amerika zu arbeiten und ich habe nicht wie die Meisten die Metro-Fahrten zum Betteln genutzt. „Die Reise geht weiter..“ weiterlesen
Washington D.C. – wer kennt es nicht? Das Zuhause von Barack Obama. Die Stadt, die zu keinem richtigen Staat gehört. District of Columbia heißt der Staat, der leider keiner ist. Komisch die Amis.. und wir haben uns getraut, mit dem Auto Richtung D.C.
Da das Wetter in New York nicht das Beste war, haben wir uns dazu entschieden, in die Sonne zu fliegen. Schnell war klar, dass es nur nach Florida gehen kann. Also entschieden wir uns für Orlando in Florida.
Der Trip ging schon super los…Samstag früh, 7.10AM fliegt unser Flieger. Wir dachten, 1,5 Stunden vorher da sein reicht locker, da wir ja nur Handgepäck hatten. Falsch gedacht!! „Orlando, Flug verpasst!“ weiterlesen
LenaRizzoli 